Translation of "mio cliente" in English


How to use "mio cliente" in sentences:

Il mio cliente sta facendo il culo al suo.
My client is suing the shit out of his client.
Un posto dove agli umani e' permesso vivere per gentile concessione del mio cliente.
It's a place where humans are allowed to live by kind permission of my client.
Devo parlare con il mio cliente.
This meeting's over. - I need to talk to my client.
Sono qui per vedere il mio cliente.
I'm here to see my client.
Il mio cliente non ha niente da dire.
Once again, my client has nothing to say.
Il mio cliente si dichiara colpevole.
Gentlemen, my client admits his crime.
Questo amico è mio cliente e darebbe la sua amicizia a Mr Woltz, se Mr Woltz gli facesse un favore.
This friend would give his friendship to Mr. Woltz, if Mr. Woltz would grant us a favor.
Lei ha problemi sindacali, il mio cliente li potrebbe eliminare.
He could make your future union problems disappear.
Curo esclusivamente gli affari del mio cliente.
I have a special practice. I handle one client.
Il mio cliente ha risposto a tutte le domande con la massima sincerità.
Sir, my client has answered this committee's questions with sincerity.
Il mio cliente l'ha venduto al fornitore dell'esercito.
My client sold it to his client, who sold it to the German army.
Il mio cliente mi ha mandato qui per farvi una proposta, signori.
I have been asked by my employer to bring a proposal to you gentlemen.
Il mio cliente ha il naso rotto e una frattura allo zigomo.
My client has a broken nose and a fractured cheekbone.
Mi piacerebbe parlare con il mio cliente.
I'd like to see my client.
Il mio cliente insiste perche' noi... portiamo a termine il cambio di affidamento in modo discreto.
My client insists we handle the exchange of custody quietly.
Non per questo era un mio cliente.
That doesn't make him a client.
Il mio cliente non rispondera' a nessuna domanda.
My client will not be answering any questions.
Il mio cliente si dichiara non colpevole, Vostro Onore.
How do you plead? My client pleads not guilty, Your Honor.
E il mio cliente non era il padre.
and my client wasn't the father. - Mom, it's me.
Ha una domanda per il mio cliente?
Uh, do you have a question for my client?
Il mio cliente non è a rischio di fuga.
My client's not a flight risk.
Il mio cliente e' un rispettabile uomo d'affari in Russia e in Asia.
My client is a respected businessman in Russia and in Asia.
La situazione del mio cliente qui ad Amburgo e' molto delicata signor Brue.
My client's situation in Hamburg is extremely sensitive Mr. Brue.
Il mio cliente e' arrivato nel paese in circostanze difficili.
My client entered the country in difficult circumstances.
Come le ho spiegato, la situazione del mio cliente in Germania e' delicata.
As explained to you, my client's situation in Germany is delicate.
Il mio cliente li considera impuri e necessita della vostra guida per disporli in maniera degna alla vostra religione.
My client has come to regard it as unclean and seeks your guidance in disposing of it in a manner befitting your religion.
Sono disposto, su istruzioni del mio cliente, ad organizzare un ingente trasferimento di fondi a suo favore.
I am willing, under my client's instruction, to arrange for significant funds to be transferred to you.
Lo status giuridico del mio cliente, in Germania, non e' sicuro.
My client's legal status in Germany is insecure.
Vorrei conferire con il mio cliente.
I'd like to confer with my client.
II mio cliente riuscirà a portarla a Manhattan e a usarla la settimana prossima.
My buyer will have it in the middle of New York City... and use it next week.
Intende che il mio cliente, l'assicurazione, non paga?
You mean my client is not honoring the claim, the insurance company?
Lei ha detto che lui ha investito cinque persone, ma l'assicurato dal mio cliente ha avuto un unico incidente.
According to your description: "He hit my five guys." The guy insured by my client had one accident.
Sono un avvocato di Brooklyn, Stati Uniti, e, nonostante i tanti impegni, sono qui per aiutare il mio cliente, Rudolf Abel.
I am a lawyer in Brooklyn in the United States. I have taken time out of my busy schedule. To help my client, Rudolf Abel.
Il conseguente ribasso delle azioni ti frutta milioni, ma a spese del mio cliente.
The resulting decline in the stock price, it's made you your millions, but it's been at my client's expense.
Prima della relazione con il mio cliente ne ha avuta una simile con lui.
Prior to your... relationship with my client, you had a similar relationship with him.
Spero che il mio cliente non chieda di essere rimborsato.
Hope my client doesn't come looking for a refund.
La riformulo: ha mandato al mio cliente 16 e-mail e nelle prime 15 non hai esposto nessun problema.
Let me re-phrase this. You sent my client 16 e-mails. In the first 15, you didn't raise any concerns
Ecco perche' sei il mio cliente preferito.
That's why you're my favorite customer.
E' lui il mio cliente, e dev'essere chiaro dall'inizio.
He's my client. And I have to be clear from the start.
Tu sei il mio cliente, ed io sono il tuo avvocato.
You're my client. I'm your lawyer.
Curo gli interessi del mio cliente.
I'm just doing my job for my client.
Il mio cliente vorrebbe accedere alla palestra al 43esimo piano.
My client would like access to the gym on 43.
Il mio cliente non ci andra'.
My client isn't goin' to jail, Mr. Carr.
Sa, il suo lavoro puo' interessare un altro mio cliente, il cui soggetto preferito e' distruggere oggetti inutili.
You know... Your work might interest another client of mine, whose general theme is destruction of completely useless objects.
Non potete parlare con il mio cliente senza di me.
You do not talk to my client without me present.
Il mio cliente, Frank Moses, si trova qui.
My client Frank Moses is here.
1.7473359107971s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?